The Northern Lights (Aurora Borealis) are visible in Iceland from September till April. The best time in the day to see them is around 9pm till 2 am.
There is a strong connetion between the solar winds and the Northern Lights. The Lights are caused by the speed of the solar winds, and the direction and magnitude of their magnetic fields.
See also Discover Iceland